谁为你为我造一道桥 让我沿桥走入你心 让你沿桥走入我心

【3分钟默想 • 诗篇30: 6——你是否在安逸的时候,过于自信?】

文: 郑一献传道

图源:unsplash@billy_huy

🔴诗 30:6至于我,我凡事平顺,便说:“我永不动摇。”


遇到难以明白的经文怎么办呢?莫慌张,也别急着找解经书。去看看别的翻译,或许就解决了问题。在这篇诗篇里,第6节让我摸不着头脑,但翻看其他的译本,就解答了我的困惑。


至于我,我在安稳的时候曾说:“我必永不动摇。”(新译本)


上一次我们看过大卫想起他与拔示巴的罪,也经历了神丰盛的赦罪之恩。今天,我们看他回想犯罪的缘由——在安逸的时候,过分自信。


是的,那时他非常安乐,不再需要带兵打仗。他将这领军的责任交给他的统帅约押,自己却睡到太阳平西的时候才起来。(撒下11:1-2)在他心里,或许认为胜利已是囊中物,只要派一个部队就可以将列王收拾。


他可不是自夸哦!在下一节,他说他自己依靠耶和华——是神让他江山稳固的!大卫躺在床上,压根儿没有把约押的部队挂在心上,因为他完全相信神会使他们击败仇敌,凯旋回来。


基督徒啊,当我们心中确信基督的宝血已经完全涂抹我们的过犯,我们是否也跌入大卫的陷阱——过于安逸地以为我们在地上已经完全得胜,而忽略了我们的仇敌魔鬼,如同吼叫的狮子,遍地游行,寻找可吞吃的人呢? (彼前5:8)


是的,真正的基督徒不会因犯罪而失去救恩,但一个犯罪的基督徒一定会尝到罪的苦果。基督拯救我们,不是让我们一边说“我必永不动摇”,一边继续犯罪。


基督乃是要使我们从里到外,焕然一新,以儿子的心,活在父面前。祂复活升天之后,赐下圣灵这另一位保惠师,来帮助我们警醒! 谨慎自守,警醒祷告!凡有耳可听的,就应当听。




↪️ 上一篇:【3分钟默想 • 诗篇30: 5——那真正为我们的罪而死的“儿子”
http://bridge.org.my/2021/02/newspring-13-02-2021/

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *