Home » 视频 » 文桥专访 » 【文桥专访】为历史留下记录——马来西亚闽南语诗歌

【文桥专访】为历史留下记录——马来西亚闽南语诗歌

♪ 你听过闽南语圣诗吗?
语言承载一个民族的文化与信仰,也反映了时代与地区的独特面貌。此处所指“闽南语圣诗”并不是“单纯用闽南语唱诵一首圣诗”,而是以闽南语系为基础写成,或由其他语言翻译为闽南语,具有规范的闽南语歌词文本,供闽南语群体唱诵的圣诗。

♪ 槟城基督教卫理公会(闽音堂)仍献唱闽南语圣诗
1895年成立的槟城基督教卫理公会(又称“闽音堂”),是其中一间少数仍唱诵闽南语圣诗的教会。其1937年成立的圣歌团至今仍定期献唱闽南语圣诗 ,显示闽南语圣诗早已在教会聚会与敬拜中扎根。

如今,方言的影响逐渐弱化,很多闽南家庭改说华语或英语。本地教会仍保留颂唱闽南语圣诗的,已为数不多。

分享:

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注