Home » 福音版 » 南洋商报·牧羊人 » 【幸福物语】值得的投资(03.03.19)

【幸福物语】值得的投资(03.03.19)

幸福物语/张秀芳—— 卖文得以为生,全是主恩典,平凡中也很幸福。



勤劳者的计划必致富足,行事急躁的人必致贫困。 骗来的财如过眼云雾,使人掉进死亡的陷阱。(箴言 21:5‭-‬6 CCB)

千金易得,智慧难求,旧约圣经〈箴言〉是我每天必读的智慧书。每天读一章,〈箴言〉共有31章,通常可一个月读完。而同样的经句即使读了许多遍,每次重读,都有新的启示。

今天是21日,就读〈箴言〉二十一章,读到第5-6节,特别吸引我的目光。

和合本的翻译是:“殷勤筹划的,足致丰裕; 行事急躁的,都必缺乏。 用诡诈之舌求财的,就是自己取死; 所得之财乃是吹来吹去的浮云。”

这样的翻译比较文绉绉,不容易明白,倒不如当代译本(CCB) 直接了当:“勤劳者的计划必致富足,行事急躁的人必致贫困。 骗来的财如过眼云雾, 使人掉进死亡的陷阱。”

俗话说:“君子爱财,取之有道”,圣经教导要勤劳地去计划,慢慢就会累积财富,如果沒有想好好就急躁行事,结果就会陷入贫困。

如果用诈骗的手法榨取钱财,来得容易去得快,最终也只是过眼云烟,转眼成空,留下的只是虚空。

〈罗马书〉十二章2节说:“你们不可追随世界的潮流,要随着思想的不断更新而改变,这样就能明辨上帝的旨意,知道什么是良善、纯全、蒙祂悦纳的。”


需多读《圣经》添智慧


科技时代,每天有排山倒海的资讯涌来,要如何活在这世代,却不让牵着鼻子走,我们真的需要多读圣经,增添智慧,让我们的思想更新,不会一成不变,也不会人云亦云,随波逐流。

上天很公平,每个人都一样,一天有二十四小时,如果你花时间在这样事上,就要舍弃做另一件事情,这就是“机会成本”,之间要选择;在时间运用要殷勤筹划,也需要智慧,所以每天花点时间读圣经,尤其是〈箴言〉是很值得的投资。

今天的祷告:亲爱的天父,求祢指教我如何运用时间,可以带来祢的能力和祝福,让我在忙碌的生活中保持精力充沛,从容并喜乐地面对工作。

求祢的灵在我里面,帮助我将心思聚焦在祢的心思里,每天从圣经里得着智慧,鼓励我不断坚持,向着祢所立定的标竿直跑,要得着祢荣耀的奖赏。感谢天父垂听我的祷告,奉主耶稣基督的圣名祈求,阿们。

Photo by Camille Isidro Depano on Flickr

 

分享:

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注