马来西亚百大最爱绘本，文桥13本入选（13.09.2024）
受访：陈明銮、陈仰芬
采访/整理：吴兆慧
大马绘本艺术博物馆（Museum of Picture Book Art）于2024年首次举办“马来西亚百大最爱绘本”（100 Malaysia Children’s Picture Books To Read and Love），文桥传播中心共有13本 绘本 入选。
“马来西亚百大最爱绘本”评审团与支持者合影。（陈明銮提供）
收到超过200本作品
陈明銮
大马绘本艺术博物馆创办人陈明銮（Linda Tan）指出，选出“马来西亚百大最爱绘本”，是为了推广有品质的本地绘本，让教师、家长有更多选择。他们收到超过200本作品，再从中选出100本“最爱”绘本。
这些绘本归类为不同主题，包括：环境与大自然、动物、心理健康与社交互动、爱国与团结、传记、家庭、童年与成长、节日与庆典、原住民世界、东马故事、华文书籍、奇幻、民间故事、无字书和战争。
主办方将在官网加上阅读评述，有兴趣者可浏览购买。
绘本提高孩童阅读能力
陈明銮说，绘本有助提高儿童阅读能力，且有效认识生活中不同议题，因此希望绘本能被纳入教育系统。
她说，如今除了在本地出售，有的出版社也将绘本售卖到国外，翻译成其他语言。
也是童书出版社Oyez创办人的她说，大马的绘本出版与作者不断增加，若希望成为绘本作家或画家，须大量阅读绘本，以更了解如何写故事、编排图画与文字等。
文桥传播中心出版绘本
文桥传播中心于2004年开始出版绘本，初期向海外出版社引进版权，出版优质绘本，如：路卡杜（Max Lucado）的畅销之作《你很特别》《你是我的孩子》《绿鼻子》和《爱你本来的样子》。
2006年3月，文桥正式出版首本本土绘本《不爱自己的小圈圈》，作者为卢锦燕传道，绘者为 阿米 。同年，也出版了《小鹰高飞》。
那之后，文桥陆续出版绘本，不断改进文字、内容、故事情节；装订也从平装改成精装。
文桥绘本多元
陈明銮说，文桥出版的绘本涵盖不同议题，如：《天梯下的女孩》，讲诉一名父亲陪伴女儿抗癌至离世的经历。
“作者和绘者贴切地融入了爱、喜悦和希望。图画也很特别，采用了相当概念化的方式传达这艰难的话题。”
《嘘！有怪兽》则探讨家庭暴力，陈明銮希望它能触动家长，让家长从孩子的角度看待问题。
“这些通常是人们不太知道如何谈论，却非常重要的议题。我想这就是评选委员会选择它们的原因。”
这些绘本中，她尤其喜欢加入了马来译文的绘本，让更多人可以享受这些书籍。
进入校园讲故事
文桥传播中心儿童部主任陈仰芬，被学生称作“河马奶奶”。自2009年，她便到不同小学，使用绘本向学生讲故事。
陈仰芬
起初，学校仅安排较“顽皮”的学生听故事。她拿着一本绘本，学生却争先恐后地抢着阅读。后来，校方发现讲故事是有效的学习管道，于是让学生聚集在礼堂，陈仰芬也改以PPT演示文稿，播放绘本图画讲故事。
这些年来，陈仰芬时常使用文桥绘本讲故事。她认为，文桥绘本涵盖不同社会议题，对孩子的成长过程有帮助。
“比如《嘘！有怪兽》谈论家暴，有的家长会抗拒让孩子阅读，认为‘正常家庭 ’不是这样。惟其实，阅读此书能培养孩子的怜悯之心。”
陈仰芬借此向学生解释，或许家庭幸福的孩子未经历过这些挑战，但阅读此书能帮助他们认识家暴，了解不同的家庭，对他人的疾苦有更深刻的感受。
“比如，故事中的女孩因爸爸殴打妈妈，导致自己情绪也不好，在学校不由自主打人。透过这点，我会教导学生尝试接纳同学的情绪，因我们并不清楚是什么原因导致他们有过激反应。”
陈仰芬自2009年进入校园讲故事。
绘本有助学习先备知识
为何阅读绘本对儿童来说这么重要？陈仰芬指出，绘本能为儿童提供先备知识（prior knowledge)，有助于“预备”他们应对成长过程中面临的问题。
她也发现，绘本绘者透过颜色、图画、空间设计，展现不同的情绪、意境，这能丰富孩童的想象力，让他们对身边的事物更敏感。
对一些不喜欢阅读的儿童来说，绘本文字不多，读起来少了“压迫感”，“杀伤力”较低，而图画也能帮助他们更轻易走入文字世界。
陈仰芬刚到学校讲故事时，有的学生面无表情，有的说话没有礼貌。讲了一年多，学生态度明显转变，会主动打招呼，也因为听故事，懂得更多词汇，表达能力明显提升。
对于一些5、6年级，思维较成熟的学生，除了讲故事，陈仰芬也透过绘本图文抛出问题，引发他们思考，回答问题。
走入校园讲故事至今十多年，陈仰芬发现，起初进入校园，只要手中拿着绘本便无往不利。然而，随着智能手机越发普遍，学生专注力越来越低，不容易投入绘本图画、故事情节中。
“与手机不同，绘本种类琳琅满目，也根据年龄分类，是良好的实物教材。孩童在阅读绘本时，可慢慢翻阅，观察绘图颜色、空间带出的感觉，同时感受文字中的情绪变动，有助于培养儿童的耐心和专注力。”
“马来西亚百大最爱绘本” 于2024年8月22日至9月16日，在吉隆坡GMBB文创园区展出，欢迎大家前往参观或购买。
